This is a non profit video. I just want to share my personal subtitle work on internationally unnoticed good stories.

Third installment of the Detective Investigation series.

A teen romantic comedy that tells the story of a chef named Sung Jun who is the best at his craft and has no flaws in the eyes of others, but he is simply hopeless when it comes to love. But when he meets a girl who eats everything deliciously, he falls in love at first sight.

Park In Soon accidentally killed another girl when she was in high school. After serving her time in prison, she tried to rebuild her life but was unsuccessful due to her criminal record. She was encouraged by her high school teacher but feeling down and out, In Soon decided that her life wasn't worth living and attempted to commit suicide by jumping off the train track. Just then she was stopped by Yoo Sang Woo, her childhood friend who had moved to Canada before the incident. Through a series of events, In Soon was reunited with her mother, the famous actress Lee Sun Young who abandoned her soon after her father passed away. Can In Soon finally begin a new life and find happiness?

The plot is an honest-to-goodness story about the Yang family and their undying loyalty to the country and its useless and selfish emperor. As always, the father, General Yang, is blinded by his loyalty that he is way too strict and wooden with regards to his treatment towards his sons and the mother, Sai Hua, being the only one who stands up for her children. In this serial, the family has seven children, all male. Each son was given their role but the majority of the story revolved around the fourth son, Alec Su, who is the rebel type because he is the one being scolded the most as he has his own ideologies. The story goes on as the family faces the war and one by one, the members faltered.

Haijima Ryu (Kitamura Kazuki), the deputy editor of a travel magazine, works vigorously at a breakneck pace. He has conceived consecutive hit projects and the magazine’s circulation has even soared. The editor (Rokkaku Seiji) regards Ryu as a candidate to be the next editor and pins his hopes on him. But at home, Ryu’s wife Sae (Harada Tomoyo), who works part-time at the library while supporting the family as a housewife, is disgruntled that he cares only about his work. Their son Itsuki (Matsuda Tomoki), a second grade elementary school student, relies on her because he is hardly in. One day, Ryu breathes heavily, breaks out in cold sweat and is assailed by a deep sense of unease on the train. This is his first panic attack. A proud and vain man, Ryu cannot bring himself to confess his illness to his company and his family. He suddenly resigns from the company and loses everything. His presence at home leads to constant quarrels with Sae and Itsuki, and his panic attacks grow worse. Increasingly isolated and wondering what he should do to get his wife and son to acknowledge him again, Ryu goes to consult a counsellor (Nogiwa Yoko). He soon makes the decision to go on a trip with Itsuki

Ichinose Ryo works as a salesperson for Hashiba Sales Service, a subsidiary of the mid-sized electronics manufacturer, Hashiba Electronics, which prides itself on its long history. One day, he is ordered to transfer to the company’s headquarters. Why him when he has no strong points? Hashiba Electronics designs products which its subsidiary is responsible for manufacturing. The group’s share of the market is now being lost to emerging foreign companies and it is in financial difficulty. The new company president, Matsumoto Kiyoomi, who has come from America, has his eye on Ichinose’s perseverance as a salesperson and intends to make a five-member team contemplate strategies to improve the management of the group. Ordered to submit a proposal, Ichinose and the members head to Vietnam in search of ideas for cost-cutting measures. He finds out about a new business plan, a license business in Vietnam. However, that is when he learns of the ongoing bribery behind the contract work between headquarters and subsidiary as a result of the license business. Ichinose’s former boss, Taki Shinsuke, is aware of this bribery, and had promised to keep quiet about it in exchange for a director’s position at Hashiba Electronics. Determined to push through reforms in order to correct company’s way of doing things and fulfil his own and the other members’ dreams, Ichinose gets close to but a series of big hurdles stand in his way.